Epik High member Tablo has finally reappeared.Tablo recently released a solo song titled "Airbag".
The lyrics express his feelings during his recent scandal,resounded deeply with netizens, who are more than aware of the circumstances surrounding his controversial hiatus. He’s called his fans his airbags — the reason why he was able to make it through the ordeal and muster up the courage to return to music.
It is a pretty nice song~sounds a bit sad.(當然了,said already this song express his feeling to the scandal,所以比較sad sad憂鬱嘛~)
my feeling also become little 'blue' while listening to this song~XD
Well,anyway~ya, I love this song.
Epik High is one of my favorite group~I love their music!!
Epik High is a Hip Hop group in South Korea, and Tablo is the member of it.
This will be Tablo's comeback in 2 years after all his Stanford controversy.
Tablo has grasped hands with YG’s Yang Hyun Suk.
Tablo has signed a exclusive 4-year contract with YG Entertainment. It has been stated that his solo activities with YG will not involve Epik High as a group and that his first solo album is set to drop November 1st.
According to YG, the person who had the biggest hand in Tablo’s decision was none other than YG’s actress and Tablo’s wife, Kang Hye Jung, was the one to introduce Tablo to CEO Yang Hyun Suk.
(Btw, I only knew that Kang Hye Jung also an actress under YG through Tablo's new ==,she is so cute~)
Woo~~Tablo also be a member and singer under YG entertainment~
now Big Bang , Tablo,2ne1~~wow wow~~all my favorites XD
Tablo - Airbag 中文歌詞：
I need an airbag
在被袭来的巨大忧伤撞击之前
不想回家的夜晚出租车司机大叔
偏偏就抄近道开
广播上罗嗦的DJ
与一帮笑点低的嘉宾
就是不放音乐
只顾着唠嗑
平时可能因为厌烦
会让调到别的频道
现在也没啥想听的音乐
随他吵吧，也好让我分散注意力
莫名其妙的言语引来一片笑声
表情单调的大叔也跟着笑起来
看来是最近流行的笑话
也许就我自己与世隔绝着
终于开始放别人的点播曲
一段时间很喜欢的忧伤歌曲
那个人也是独自一人吗
在漫长的一天将要栖息的地方
I need an airbag
在被袭来的巨大忧伤撞击之前
I need an airbag
要躲避已经太迟
最近要整理的事情挺多
喝酒也不能尽兴
但也不会故意躲避喝酒应酬
是不是讨厌一个人独处
还是太想让人知道
自己是一个人
我的孤独是那么理所当然
即使我身边有人陪伴
还有多余自己去分享吗
在这些疑问带上问好正式生效前
思索被大叔大声打电话声音打断
约好一起喝酒的事被取消了吧
挂掉电话的大叔有点闷闷不乐的
自言自语，我的视线也躲避到仪表盘上
那随便贴上去的家庭全家福上
之所以彷徨是因为没有家
或者是没有可去的地方
还是有那么多的目的地
但那些目的地都没有等待你的人
I need an airbag
在被袭来的巨大忧伤撞击之前
I need an airbag
要躲避已经太迟
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Once again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Once again
我现在危险
我现在危险
忧伤请不要来
不知何时开始下的
窗外望去
雨好似下了有一阵
道路上积水随处可见
水面折射着交通事故
电子告示板
为什么现在那过着幸福生活的你
被我记起，眼角积起泪水
告示牌“死亡人数”字旁的数字1
为什么看起来如此...
忧伤
I need an airbag
在被袭来的巨大忧伤撞击之前
I need an airbag
要躲避已经太迟
分外想念你的这晚
下着雨我的心跟着阴沉的这晚
I need you
yes, I need you
my airbag
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Once again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Not again
中文歌詞轉載自： http://tieba.baidu.com/p/1244863835
Tablo - Airbag English Lyrics英文歌詞：
I need an airbag
Before I hit the great sadness that approaches
On nights that I don't want to go home,
The taxi driver only avoids the shortcuts
On the radio, the DJ and the guests who laugh too easily just talk
They don't play music and the conversation gets longer
Usually, I don't like listening to that so I would've asked to change the station
But whatever, there isn't a song that I want to listen to anyway
They keep blabbing so my thoughts are on mute
Laughter bursts from words that I don't pay attention to
Seeing as how even the stone-faced taxi driver starts to laugh
I guess it's a popular saying that is trending these days
Perhaps I'm the only island
Afterwards, someone introduces a requested song
A sad song that I used to really like at one point
I wonder if that person is alone as well
In a place where a long day can rest
* I need an airbag
Before I hit the great sadness that approaches
I need an airbag
It's too late to avoid it
There are so many things to take care of these days
I can't even get properly drunk
But it's not like I avoid drinking sessions
Maybe it's because I don't want to be alone
Or is it because I want it to be obvious that I want to be alone?
Lonliness is a common thing to me
Will I be able to share myself if there was someone by my side?
It's a question mark that I don't want to place at the end
But to my relief, I hear a loud voice on the phone
I guess the taxi driver's plans for drinking have been canceled
He hangs up the phone and grumbles, as if he's mad
My eyes linger on the family photo taped above the meter
I wonder if the reason for this wandering is because
There is no home, or there is nowhere to go
Or is it that there are lots of places to go
But no one to wait for me?
* repeat
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Once again (x2)
I'm dangerous right now
I'm dangerous right now
Don't crash into me
I don't know since when it started to fall
But at some point, I look out the window
And as if it's been raining for a while,
There are puddles on the street floor
Reflected in those puddles, I see a neon billboard for car accidents
Right then, why am I remembering you, who is probably doing well right now
Why are tears forming?
The number "1" next to the word "Death:" seems so lonely
* repeat
On this night where I long for you
The rain comes and my heart gets slippery
I need you, yes I need you, my airbag
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Once again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
I guess I'm all alone again
Not again
No comments:
Post a Comment